Independent comparison site — not affiliated with or endorsed by RIMOWA/LVMH

Saltar al contenido
Apoyar se abre en una pestaña nueva
Aduana estadounidense
RIMOWA

Llevar una RIMOWA a Estados Unidos: la pregunta de US$800

La franquicia personal del residente que regresa explicada para una RIMOWA adquirida fuera de Estados Unidos.

Respuesta rápida

Un residente estadounidense que regresa suele poder utilizar una franquicia personal de US$800 si cumple las condiciones de CBP, entre ellas haber permanecido fuera al menos 48 horas, no haber usado parte de la misma franquicia en los 30 días previos y llevar los bienes declarados consigo. La RIMOWA se suma a compras y regalos. Si una maleta cuesta US$1.500 y no hay nada más, tras aplicar US$800 pueden quedar US$700 sujetos a valoración; CBP decide clasificación, origen y derecho. No se tasa usando el precio de una tienda estadounidense. Recuperar IVA extranjero no crea otra franquicia ni elimina el deber de declarar.

La franquicia ordinaria de US$800 suele exigir 48 horas fuera y cumplir la condición de 30 días.
Se declara el importe completo y CBP aplica franquicia, origen y clasificación.
Familiares admisibles del mismo hogar que regresan juntos pueden presentar declaración conjunta en ciertas condiciones.
La devolución fiscal extranjera se documenta y la importación estadounidense se calcula por separado.
01Admisibilidad

El titular dice US$800; las condiciones se miden con el reloj

La orientación de CBP de febrero de 2026 vincula normalmente US$800 con declaración, estancia mínima de 48 horas y no haber usado parte en los 30 días anteriores, con excepciones regionales. Un regreso breve o una reutilización demasiado próxima puede caer en una categoría de US$200. Esto no es la exención para pequeños envíos.

Familiares que conviven y regresan juntos pueden combinar en declaración conjunta cuando cumplen, pero amigos del mismo vuelo no forman un hogar. También son hechos distintos los efectos personales temporales de un visitante y la compra importada por quien reside.

  • Comprobar duración fuera y fecha de uso anterior de la franquicia.
  • Combinar solo a familiares que cumplan los requisitos de hogar y regreso conjunto de CBP.
  • No confundir la franquicia de bienes acompañados con las normas de envíos.
02Ejemplo

Una maleta de US$1.500 no se declara como una compra de US$700

Tras 1 semana fuera, sin más compras y con derecho a US$800, la declaración identifica la RIMOWA y los US$1.500 completos; US$700 pueden quedar sujetos. No se reescribe la factura por el exceso: CBP aplica tipo de cambio oficial, origen, clasificación y, cuando proceda, tasa simplificada.

Se llevan factura, tarjeta y documento de devolución de IVA. El reembolso pertenece a la exportación extranjera; el arancel estadounidense, a la importación y depende de valor, origen y tarifa. No se elige oportunistamente importe bruto o neto: se presentan todos los datos.

  • Anotar valor y moneda completos antes de la franquicia personal.
  • Conservar prueba de origen cuando aparezca en factura o documentación.
  • Mostrar de forma transparente cualquier ajuste fiscal extranjero.
03En la frontera

Una declaración breve y completa cuesta menos que una explicación ingeniosa

Antes de aterrizar se suman ropa, regalos y compras aeroportuarias. Quitar etiqueta o usar la maleta en la vuelta no la convierte en propiedad previa. Cuando se pregunta por adquisiciones se da total y se menciona la pieza nueva; la propia CBP recomienda declarar cuando hay duda. El inventario cubre también los objetos comprados guardados dentro.

Con franquicia válida y documentos normales, CBP valora lo que corresponda. Ocultar arriesga más que el derecho. El recibo aduanero se guarda con factura y número para demostrar importación en futuros viajes. En un cambio en garantía o reparación extranjera posterior, se enlazan documentos para mostrar continuidad del mismo bien legalmente importado.

  • Sumar todas las adquisiciones antes de presentar la declaración.
  • Responder con factura, pago y devolución fiscal a mano.
  • Conservar prueba de importación con número de serie e historial de propiedad.

Preguntas frecuentes

¿La franquicia personal estadounidense es siempre US$800?
No. La ordinaria tiene requisitos de duración y 30 días; pueden aplicarse otros importes y reglas regionales.
¿Puede una familia combinar franquicias para 1 maleta?
Familiares admisibles que conviven y regresan juntos suelen poder declarar conjuntamente, sujeto a las condiciones de CBP.
¿Recuperar el IVA europeo elimina el impuesto estadounidense?
No. Exportación extranjera e importación estadounidense son procesos distintos; CBP valora la compra declarada.
Nuevo
Quiz de 2 min

Encuentra tu RIMOWA ideal

Responde unas preguntas y recibe una recomendación, una alternativa inteligente y enlaces de precios en vivo.

Empezar quiz

Usa las herramientas de comparación en vivo antes de comprar, porque precios, stock, tipos de cambio, normas aéreas, devolución de IVA y políticas oficiales pueden cambiar.