تجعل High Sunderland الزجاج والخشب ولون Bernat Klein بنية
ليس «المنزل الشفاف» شفافا ببساطة؛ فشبكة الخشب والزجاج الملون والأبواب المخفية تضبط كل خط رؤية.
إجابة سريعة
صمم Peter Womersley High Sunderland قرب Galashiels للمصمم النسيجي Bernat Klein عام 1957، على شبكة من خشب الماكوري بوحدة 8 أقدام. تفتح الألواح الزجاجية الشفافة والملونة مشاهد طويلة، بينما تضبط ألواح الخشب الصلب والأبواب المخفية والتخزين المدمج الخصوصية. بعد أضرار حريق وعوامل جوية في 2017، قادت Loader Monteith ترميما حساسا حسن عزل السقف والخدمات من دون محو الداخل. تلتقط صور RIMOWA الشفافية، لكن تصنيف Category A والمنسوجات والأثاث الباقي هو ما يفسر الأهمية الوطنية للمنزل.
توزع الشفافية بعناية ولا تُترك للصدفة
تستقر الخطة المؤلفة من 14 × 5 وحدات على بلاطة خرسانية تحت سقف مسطح. ينظم إطار الماكوري وحدة طولها 8 أقدام؛ وتفتح ألواح الزجاج الشفاف الغرف على الغابة، بينما تفصل أعمدة الخشب وألواح الفيتروسْلاب الملونة مناطق المعيشة والنوم والخدمة. يقطع الأصفر والأخضر حياد الشبكة الظاهري، فيصبح اللون أداة لتوجيه النظر لا ستارة تزيينية.
في الداخل تنخفض منطقة المعيشة حول موقد من رخام رمادي يعمل من جهتين. يلتقي حجر الترافرتين والبلاط بسقف مصقول من الأوبيشي؛ وتخفي ألواح الإنديغبو وخشب الورد والجوز أبواب أجنحة النوم. يبدو المنزل مفتوحا لأن الحركة مضغوطة والحدود مدمجة في النجارة، لا لأن كل غرفة مكشوفة. تسمية «See-Through House» جذابة، لكنها تخفي مقدار الضبط الذي يصنع الإحساس بالاتساع.
- البنية إطار من الماكوري على وحدة 8 أقدام.
- مركز الداخل منطقة معيشة منخفضة وموقد رخام رمادي مزدوج الوجه.
قدم Bernat Klein أكثر من الستائر
كلف Klein المنزل في 1956 بعدما شاهد Farnley Hey الذي صممه Womersley. وبصفته مصمم نسيج وشخصية بارزة في مجتمع الفن بمنطقة Borders، صمم الأقمشة في High Sunderland وصبغها ونسجها. يدخل لونه أيضا في الزجاج والأسطح كجزء من العمارة، لا طبقة قابلة للنزع بعد اكتمال المبنى.
جمع البرنامج بين منزل عائلي ومساحة لاجتماعات تجارية. سمحت الشبكة بالتعديل لاحقا، وفي 1982 ملأت إضافة الاستوديو جزءا من الفناء والبركة السابقين. تنبع أهمية المبنى من شراكة العمل هذه: يمنح انضباط Womersley المعياري تجارب Klein المادية إطارا دقيقا. لذلك لا يصح نسبة الجو إلى المعماري وحده أو اختزال العميل في صاحب ميزانية.
- العميل ومصمم النسيج هو Bernat Klein.
- البرنامج الأصلي منزل عائلي ومساحة اجتماعات تجارية.
تحمي التحسينات الخفية أصلا مرئيا
فرض الحريق والطقس في 2017 إصلاح مبنى بقي داخله على نحو نادر لكنه صار هشا. أضافت Loader Monteith سقفا دافئا وحسنت العزل والأسلاك، وعملت مع نجارين للاحتفاظ بالتجهيزات والداخل الأصليين. تصنف Historic Environment Scotland المنزل ضمن Category A، وهي أعلى فئة وطنية، وتشمل القيمة واجهته وداخله لا الصورة الخارجية وحدها.
يعد High Sunderland من أفضل موضوعات سلسلة منازل RIMOWA لأن الهندسة والمنسوجات والترميم كلها قابلة للقراءة في الصور. الإنجاز الحقيقي هو التحكم: ما ينفتح على الغابة، وما يختفي داخل الخشب، وكيف تجعل شبكة صارمة منزلا محدود المساحة يبدو واسعا. نجاح الترميم ليس أن يبدو جديدا، بل أن يتحسن الأداء من دون محو شبكة Womersley أو أسطح Klein.
- الحالة التراثية: تصنيف Category A للخارج والداخل.
- مبدأ الترميم: تحسين الأداء من دون محو الشبكة والأسطح الأصلية.
الأسئلة الشائعة
من صمم High Sunderland؟
لماذا يسمى See-Through House؟
هل رُمم High Sunderland؟
اعثر على RIMOWA الأنسب لك
أجب عن بضعة أسئلة سفر لتحصل على توصية، بديل مناسب، وروابط أسعار مباشرة.
صفحات مقترحة للقراءة
صفحات ذات صلة تساعدك على اتخاذ قرار الشراء.
مصادر تم التحقق منها
مراجع موثوقة استخدمت للتحقق من المعلومات.
استخدم أدوات المقارنة المباشرة قبل الشراء لأن الأسعار والمخزون وأسعار الصرف وقواعد شركات الطيران وشروط استرداد ضريبة القيمة المضافة والسياسات الرسمية قد تتغير.